Streetbolzer Aktivitäten/Jahresrückblick 2012. Allwin Shindhe, Jugendlicher vom StreetbolzerTV und Spieler des Teams “Joga Bonito” stellt mit seinem Film viele Streetbolzer-Aktivitäten des Jahres 2012 dar.Streetbolzer 2012
April 12, 2013 by c.weisePassend zum Festival Motto „Mind The Gap“ veranstaltet „Streetbolzer Kassel“ zum zweiten den Mind the Gap – Cup auf dem Bolzplatz hinter dem Schlachthof.
Anders als in der Strassenfussball Liga werden nicht nur wie üblich Straßenfußballmannschaften am Turnier teilnehmen, sondern auch Teams von Studenten, Uni-Mitarbeitern, Migrantengruppen,Jugendmannschafen und viele mehr. Gespielt wird aber wie immer nach den Strassenfussballregeln der „Streetbolzer“. Mit dem Turnier versucht Streetbolzer das Festival-Thema aufzunehmen und über den Sport gesellschaftliche Lücken zu schließen.
Mannschaften, die beim „Mind the Gap-Cup“ teilnehmen wollen, können sich unter folgenden Kontakten anmelden.
Facebookgruppe Streetbolzer Kassel:http://www.facebook.com/groups/167046029974225/ oder
musti@streetbolzer.org
Euer Streetbolzer-Team.
kreativ, fair, antirassitisch
Am 17. Mai 2012 war es soweit. 12 Jugendliche und 4 Betreuer machten sich via Zug auf den Weg nach Katy Wroclawskie in Polen, um 4 spannende und sportive Tage, in Zusammenarbeit mit dem Deutsch-Polnischen Jugendwerk, zu erleben. Am ersten Tag gab es zunächst ein Kennenlernen zwischen den Jugendlichen aus Deutschland und Polen, da die Ukrainer erst am darauf folgenden Tag anreisten. Unter anderem wurde auch die EM-Stadt Breslau (Wroclaw) erkundet. Ab dem zweiten Tag wurde dann endlich Fußball gespielt und das ersehnte Turnier unter dem Motto Fairplay begann. Nicht nur alleine das Gewinnen eines Spiels durch Tore machte den Sieg aus, sondern auch die Einhaltung der Fair-Play-Regeln, die von Streetbolzer organisiert wurde, entschied manches Mal über Sieg oder Niederlage. Wir möchten niemanden besonders herausheben, denn alle Teilnehmer aus dem Streetbolzer Team Polen waren super, sowohl auf dem Platz als auch neben dem Platz. Dennoch hat Ali Hellal einen Topjob als Spielbeobachter abgeliefert, aber auch Pierre Grüneberg als Fotograf, Gianluca Göbel als Moderator und Ismail Yüksel als Kameramann haben unsere Fußballreise besonders dokumentiert und somit für tolle in Erinnerung bleibende Momente gesorgt. Integration und Verständigung unter Jugendlichen aus verschiedenen Länder mit unterschiedlichen Sprachen hat bestens funktioniert, viele Freundschaften sind entstanden und das Turnier TriM – Hattrick dla Europy wurde am 20.05.2012 mehr als erfolgreich beendet. Wehmütig, aber mit einem tollen dritten Platz und dem Preis für das sympathischste Team des gesamten Turniers in der Tasche, wurde am 21.05.2012 die Heimreise nach Kassel angetreten. Zum Abschluss ist noch zu erwähnen, dass mittlerweile ein internationales Netzwerk aus Jugendlichen, denen der Fußball besonders am Herzen liegt, entstanden ist. Wir hoffen auf ein baldiges Wiedersehen – das nächste Mal jedoch in Kassel.
An dieser Stelle auch vielen Dank an Ali Timtik, der unser gesamtes Team, vor der Reise, mit chicen Zippern ausgestattet hat.
Am 29.03. wurde die 3. Livesendung von Streetbolzer-TV im offenen Kanal ausgestrahlt. Gezeigt wurden die von Streetbolzer-TV produzierten Beiträge über eine Protestaktion für die Freilassung des documenta-Künstlers Ai Wei-Wei, sowie ein Beitrag über den „Kick der Generationen“ der Ende Januar vom Streetbolzer-Team organisiert wurde. Die Moderatoren von Streetbolzer-TV, David Zabel und Gianluca Göbel moderierten die Sendung und stellten den Studiogästen interessante Fragen. Wer die Sendung verpasst hat, kann sie in der Mediathek des offenen Kanals anschauen.
Gäste:
Kulturbereich: Zaki Al Mabore (freier Künstler), Marco Krumenacher (Werkstatt Kassel e.V.), Roland Goldack (Initiator der Aktion, Werkstatt Kassel e. V.)
Sport: Süleyman Gül, Joachim Hattwich , Claudia Hertig
August 13, 2012 by emxNach der Hallensaison hat Streetbolzer mit der neuen Saison angefangen.
Die ersten drei Turniere der Freiluftsaison sind gespielt. Am 05.04. fand das erster Turnier der Kasseler Straßenfußballliga an der Schule am Wall, für die über 15-Jährigen statt. Bei durchwachsenem, nasskaltem Wetter fanden sich acht Teams zusammen, um nach Straßenfußballregeln zu kicken. Durch faires Verhalten können Sonderpunkte erzielt werden, die sich später in der Tabelle erheblich bemerkbar machen. Für die Platzierungen ist also nicht lediglich das sportliche entscheidend.
Eine Woche später, ebenfalls an der Schule am Wall, starteten dann auch die unter 15-Jährigen in die Saison. Die agilen Youngstars der Straßenfußballliga konnten auch Hagelschauer nicht von ihrer Leidenschaft abhalten. Besonders gefreut hat sich das Streetbolzer-Team über die zwei neuen Mannschaften, Westcoast und Brrrazil, bei den unter 15-jährigen.
Am 12.05. fand dann in Brückenhof das dritte Turnier der Straßenfußballliga, unter dem Motto „kicken statt ticken“, statt. Zehn Teams aus dem Kasseler Stadtgebiet spielten in zwei Fünfer-Gruppen den Turniersieger aus. Dieses Turnier war in zwei Hinsichten die Generalprobe für die Fahrt zur Tri M 2012 nach Katy Wroclawskie (Polen). Zum Einen, da das „Team Polen“, welches sich zuvor aus Spielern verschiedener Teams der Straßenfußballliga bildete, zum ersten Mal in dieser Konstellation Fußball spielte. Zum Anderen, da das Streetbolzer-Team in Polen für die Fairplay-Regeln verantwortlich ist und diese eigens für die Tri M 2012 angepassten Regeln ausprobiert werden mussten.
Besonders gefreut hat uns, dass zum ersten Mal ein Team von der Wohngruppe für unbegleitete, minderjährige Flüchtlinge von Hephata, an der Straßenfußballliga teilgenommen hat und auch gleich den Fairplay-Preis gewann. Dank unseres „Sponsorierers“ Ali Timtik gab es für die Jungs von Hephata nach dem Turnier Döner und Getränke.
Streetbolzer planen Turnier im Vorderen Westen
KASSEL. Der Jubel nach dem erfolgreichen Torschuss, packende Dribblings, ein Händeschütteln am Spielende. Das sind Szenen des Fußballs, die jeder versteht. Die gemeinsame Sprache des Fußballs nutzen die Kasseler „Streetbolzer“, um Jugendliche unterschiedlicher Kulturen friedlich zusammenzubringen. Diese erfolgreiche Arbeit zeichnet jetzt eine Fotoausstellung im Copyshop „Gestochen scharf“im Vorderen Westen nach, die am Wochenende eröffnet wurde.
Werbung für Straßenfußball: Die Rapper von Rapit Records (links) sangen zur Ausstellungseröffnung. Mustafa Gündar (hinten, Dritter von links) organisiert das Training der Streetbolzer.
Februar 27, 2012 by emx
Liebe Freunde des Strassenfussballs, liebe Streetbolzer,
wir freuen uns Sie / Dich am 25.02.2012 auf eine neue Aktion der Kasseler Straßenfußballszene aufmerksam machen zu können.
Straßenfußball in Kassel, gibt es nun seit einigen Jahren. In dieser Zeit wurden einige bemerkenswerte Veranstaltungen und Fahrten, TV-Shows im Offenen Kanal und zahlreiche Video Clips im Netz sowie der regelmäßige Spielbetrieb auf die Beine gestellt. Dies alles ging und geht nur mit den 150 bis 200 Jugendliche aus fast allen Stadtteilen, die den Straßenfußball bei Wind und Wetter zelebrieren.
Mit Unterstützung der Landesmedienanstalt Privater Rundfunk Hessen und in Zusammenarbeit mit dem Copy-Shop Gestochen Scharf im Vorderen Westen ist es Streetbolzer nun gelungen, einen interessanten Einblick in den Kasseler Straßenfußball in einer Fotoreihe zusammenzustellen.
Sehr herzlich möchten wir Sie / Dich zu unserer Ausstellungseröffnung einladen am
Samstag 25. Februar 2012 um 15 Uhr bei
Gestochen Scharf, Dörnbergstr. 12 (Nahe Bebelplatz).
Zur Eröffnung sorgen Rap It Records für die passende musikalische Begleitung. Und italienische Häppchen für Gaumenfreude.
Die Ausstellung ist weiterhin bis zum 17. März 2012 in der Zeit von 8.30 bis 20 Uhr werktags und 9 bis 14 Uhr samstags zu bewundern.
Über eine Teilnahme würden wir uns freuen.
Am Samstag den 11. Februar hatten die Streetbolzer wieder die Halle in der Schillerstraße zur Verfügung. An diesem Abend besuchten uns Yomi Kuku und Helen Schönbrodt von „Search and Groom“ . „Search and Groom“ ist eine Non-Governmental Organization mit Sitzt in Lagos (Nigeria). Die Organisation beschäftigt sich mit benachteiligten Jugendlichen und nutzt Sport im speziellen Fußball als Mittel für Entwicklung und um Veränderungen in der Gesellschaft herbeizuführen. „Search and Groom“ ist ein Mitglied der FIFA for Hope Bewegung und des streetfootballworld Netzwerks.
Yomi Kuku ist der Executive Director der Organisation und besuchte uns gemeinsam mit der Kasselerin und „Search and Groom“-Mitarbeiterin Helen Schönbrodt, um sich einen Eindruck zu verschaffen, wie Straßenfußball in Kassel gespielt wird.
Infos über „Search and Groom“ findet ihr hier:
http://www.searchandgroom-ng.org/
Februar 11, 2012 by emx
Fotos: Pierre Grüneberg
Unter dem Titel „Kick der Generationen“ fand am Samstag 28.01. ein Turnier von fünf Streetbolzer-Teams und zwei Teams der alten Herren von Türkgücü, sowie einem Dynamo-Team in der Freestyle-Halle statt. Gespielt wurde nach den klassischen Straßenfußballregeln. Schiedsrichter gibt es im Straßenfußball nicht. Dafür aber Spielbeobachter (unsere Young-Leader, Gianluca und Ali), die in schwierigen Situationen zwischen den Teams moderierten. Für viele FußballerInnen der älteren Semester waren die Straßenfußballregeln eine neue Erfahrung, auf die sie sich zunächst einstellen mussten. Aber genau darum ging es beim „Kick der Generationen“. Erfahrene Damen und Herren, die in erster Linie im regulären Spielbetrieb des HFV ihre Fußballschuhe schnüren, um Punkte einzufahren, spielen gegen flinke Streetbolzer, denen es in der Kasseler Straßenfußballliga primär um den Spaß am Spiel geht.
Gefeierter Publikumsliebling Süleyman von Türkgücü hatte viel Spaß und versuchte durch schnellen „One-Touch“ Fußball die agileren Streetbolzer ins Leere laufen zu lassen.
Der 12-jährige Enes hatte vor allem Respekt vor der Eingespieltheit und der langsamen Technik der älteren FußballerInnen. „Flach spielen, hoch gewinnen“ war das Konzept von Lutz, der im Dynamo-Team kickte, um die jungen, technisch versierten DribbelkünstlerInnen der Streetbolzer auf Distanz zu halten. Ansätze waren erkennbar. Am Ende standen dennoch vier Teams der Streetbolzer im Halbfinale und machten den Titel unter sich aus.
Unsere Streetbolzer TV-Crew (Deff, Sergej, Kocer und Pierre Grüneberg) dokumentierte das Geschehen. In Kürze wird ein Film über den „Kick der Generationen“ erscheinen. Guckt bei Interesse auf unseren YouTube-Chanel.
Vielen Dank an unseren „Sponsorierer“ Ali Timtik, der in Form von Würstchen- und Fladenbrot-Spenden, wiederholt, für das leibliche Wohl sorgte.
Januar 28, 2012 by emx
Da im Sommer die Fußball-Europameisterschaft in Polen und der Ukraine stattfindet, veranstaltet das Deutsch-Polnische Jugendwerk (DPJW) die Tri M 2012. Dabei handelt es sich um einen trinationalen Jugendaustausch, zwischen Kindern im Alter von 12-15 Jahren aus Polen, der Ukraine und Deutschland. Auf 13, separat voneinander stattfindenden Turnieren in den drei Ländern, spielen jeweils sechs Teams (zwei aus Polen, zwei aus der Ukraine, zwei aus Deutschland) um die Qualifikation für das Endturnier der Tri M, das einen Tag vor dem Eröffnungsspiel der UEFA-Fußball-EM stattfindet. Aber nicht der sportliche Erfolg steht bei der Tri M im Vordergrund, sondern vielmehr die Begegnung junger Menschen aus verschiedenen Regionen Europas, die sich auf respektvoller Basis kennenlernen und eventuell vorhandene Vorurteile abbauen.
Anfang Januar fand in Blossin bei Berlin ein Vorbereitungstreffen statt, um die teilnehmenden Institutionen kennenzulernen und Gastgeber für die Teilnahme an der Tri M zu finden.
Die Streetbolzer werden vom 17.05.-21.05. (Himmelfahrt) nach Katy Wroclawski, nahe Breslau fahren. Auf dem Programm stehen neben zwei Turniertagen die Besichtigung des Breslauer EM-Stadions, eine Schnitzeljagd durch Katy Wroclawskie, sowie ein Spiel der teilnehmenden Teams gegen eine Niederschlesische Starauswahl.
Die Streetbolzer werden neben der 7-8-köpfigen Mannschaft, auch mit der Streetbolzer TV-Redaktionsgruppe vor Ort sein, die unter der Anleitung von Mustafa Gündar gemeinsam mit polnischen und ukrainischen Jugendlichen einen Film über das Turnier produzieren.
Vom 23. – 24. 03. findet in Katy Wroclawskie ein Vorbereitungstreffen statt. Streetbolzer wird dabei sein.
Januar 15, 2012 by emx